THE FLIGHT

ENG – We are a team of industrial and branding designers who decided to (re)make sense of their own creativity, through a modern design methodology. Working with us is a team effort. A team comprised of us, our client and our target users. We seek to achieve solutions that are not only unique, but also useful, fair and recognizable. So what is PAPERE? It’s Usefulness, Fairness and Oneiricism, is Deducting the Invisible. It’s appreciation of today and care for tomorrow. PAPERE can be recognized by it’s style of essential lines, attention to detail and oniric forms. When talking design, natural materials pop out. The use of woods, ceramics, glass, metals and cork is not only an aesthetic and functional choice, but also a key to fairness. From our clients we expect more than money. We want them to be part of our team, and we want to feel part of their teams too. What do we need clear?Technologies, Materials, Skills, People, Time, only so can we combine their resources with ours to come up with the right solution, the one that’s going to have greater impact on the target user. Starts with several hours of nibbling and peeking, some athletic contortions and finishes with a satisfying stretch to have all feathers back in place.

ITA – Siamo un team di industrial e branding designers, che ha deciso di (Ri)dare un senso alla propria creatività, attraverso una metodologia progettuale moderna. Lavorare con noi è un lavoro di squadra, una squadra composta da noi, il nostro cliente e l’utente finale, il target. Cerchiamo di realizzare soluzioni che non siano solo uniche, ma anche utili, funzionali e riconoscibili. Cos’è quindi PAPERE? PAPERE è Utilità, Accessibilità e Onirismo, nel tentativo di dedurre l’invisibile. E’ apprezzare l’oggi e avere cura del domani. PAPERE si distingue per il suo stile, fatto di linee essenziali, attenzione ai dettagli e forme oniriche. Quando si parla di design, predilige materiali naturali. L’utilizzo di legno, ceramica, vetro, metalli e sughero non è solo una scelta estetica e funzionale, ma anche una chiave per garantire al target una certa accessibilità economica. Dai nostri clienti ci aspettiamo di più del denaro: vogliamo che siano parte del nostro team, e nello stesso tempo vogliamo sentirci parte della loro squadra. Uniamo le loro risorse: Tecnologie, Materiali, Competenze, Persone, Tempistiche, con le nostre, al fine di trovare sempre la giusta soluzione, quella di maggior impatto sul target.

{text-align: right;}